Como parte del programa de promoción de información del Estatus de Protección (TPS, por sus siglas en inglés) que el Gobierno de El Salvador se encuentra desarrollando, este día el Viceministro para los Salvadoreños en el Exterior, Juan José García, y el Embajador de El Salvador en los Estados Unidos, Francisco Altschul, continúan su gira por el sur de los Estados Unidos, en esta ocasión en Dallas, Texas.

Por la mañana, el Viceministro García y el Embajador Altschul sostuvieron una ronda de entrevistas con medios de comunicación locales y nacionales con el objeto de incentivar a la comunidad salvadoreña a que se reinscriban al TPS lo antes posible y de no dejar este trámite para última hora, pues de ello depende su estabilidad migratoria.

Además hicieron un llamado a la comunidad para que se acerque al consulado en Dallas, ya que todo el personal del consulado está listo para poder atender a nuestros compatriotas en este trámite migratorio.

El Viceministro García y el Embajador Altschul también tuvieron un almuerzo de trabajo en el restaurante Gloria, propiedad de un salvadoreño que ha tenido éxito en el ámbito empresarial en Dallas. El día se cerró en el Consulado, con una reunión en la que participaron líderes de la comunidad salvadoreña.

El viceministro para Salvadoreños en el Exterior, Juan José García, y el embajador Francisco Altschul continuaron promocionando el proceso de reinscripción al Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés) entre los miembros de la comunidad salvadoreña en el estado de Arizona.
 
Este lunes 6 de febrero por la noche estuvieron en Phoenix, Arizona, junto con el cónsul de El Salvador en Túcson, AZ, Joaquín Chacón.  Ahí atendieron las inquietudes de más de 100 compatriotas sobre temas migratorios, en las instalaciones del restaurante Salvadoreño 2.
 
Linda Herrera, líder de la comunidad salvadoreña en Phoenix, agradeció a los funcionarios por esta gira, ya que, dijo, incentiva a la población a hacer sus reinscripciones lo antes posible. Asimismo, reconoció en nombre de los salvadoreños de la zona los esfuerzos que han hecho las distintas carteras del Estado de El Salvador para conseguir esta nueva prórroga para el TPS.
 
Este martes 7 de febrero, ambos funcionarios hicieron un recorrido por la frontera con México para lanzar una campaña preventiva ante las tragedias a las que son vulnerables nuestros migrantes.
 
Por la noche, ambos serán conducidos hacia Dallas, Texas, ciudad en la que continuarán con la promoción de la reinscripción al TPS entre los salvadoreños.

El viceministro para los Salvadoreños en el Exterior, Juan José García, y el embajador de El Salvador para Estados Unidos, Francisco Altschul, inicaron hoy su gira al sur de los Estados Unidos, que los llevó, como primer punto, a la ciudad de Túcson, Arizona. El objetivo principal es incentivar a la población salvadoreña a que se reinscriba lo antes posible al Estatus de Protección Temporal (TPS), que vence en 33 días.
En conferencia de prensa, los funcionarios instaron a los salvadoreños a que se reinscriban al TPS lo antes posible. Expusieron, además, que el consulado en Tucson tiene a su personal a entera disposición de quienes necesiten ayuda para el llenado de las aplicaciones.
"Les informamos también que hay líneas de crédito abiertas para ayudar a costear el monto económico de la reinscripción", manifestó el viceministro García. En ese sentido, explicó que FEDECACES es la institución financiera que está apoyando este proyecto, por lo que los sujetos de crédito serán los familiares que se encuentran en El Salvador. Para más información, se ha habilitado la línea telefónica gratuita 1-888-30-111-30, que opera desde la Cancillería salvadoreña.
La agenda de este día incluyó además reuniones con activistas por los derechos de los migrantes, autoridades locales y representantes de la comunidad salvadoreña.
El viceministro y el embajador continuarán su gira de trabajo en la ciudad de Dallas, Texas, hacia la que partirán el martes por la noche.

La Embajada de El Salvador en Estados Unidos informa a nuestra comunidad residente en el área metropolitana  de Washington D.C. que el embajador Francisco Altschul y el  Lic. José Lagos,  asesor legal Migratorio de esta sede diplomática, participarán en una entrevista radial con teléfono abierto mañana viernes 3 de febrero de 2012 a las 8:00AM en la radio La Mera Mera, 1050AM. Se intentará despejar dudas de nuestra comunidad sobre los requisitos y procedimientos de la octava reinscripción del Estatus de Protección Temporal (TPS).

Se adjunta enlace para poder escuchar la entrevista.

 http://www.lameramera1050.com/

El Ministerio de Relaciones Exteriores, mediante un convenio de cooperación entre el Viceministerio para Salvadoreños en el Exterior y la Federación de Cooperativas de Ahorro y Crédito de El Salvador (FEDECACES), ha abierto la “Línea especial de crédito FEDECACES para la reinscripción al TPS”, disponible para los compatriotas beneficiarios del Estatus de Protección Temporal (TPS, pos sus siglas en inglés) que requieran financiamiento para su reinscripción a la gracia migratoria.

Detalles del convenio:

  • La línea de crédito FEDECACES ofrece crédito por 545 dólares para cubrir el costo de los diferentes trámites que implican el proceso de reinscripción al TPS. Incluye, además, un seguro de repatriación y un seguro de deuda, en caso de fallecimiento del beneficiario.
  • Los interesados en el financiamiento deben contar con familiares receptores de remesas en El Salvador asociados a FEDECACES.
  • El préstamo se otorgará en El Salvador al familiar receptor de remesas. Una vez contratado el préstamo, se hará el envío del dinero al beneficiario TPS en los Estados Unidos. El préstamo lo pagará el beneficiario TPS en los Estados Unidos por medio de remesas mensuales.
  • La línea de crédito permitirá a los solicitantes tener acceso rápido al recurso financiero, con 10 meses de  plazo para pagar, en cuotas de US $59.65, incluyendo intereses.
  • El convenio de cooperación no es vinculante ni exclusivo.

Rubros y valores a financiar:

  1. Reinscripción al TPS.  Costo: US $ 465.00
  2. Envío del desembolso de El Salvador hacia Estados Unidos. Costo:  US $   10.40
  3. Seguro de repatriación y remesa en caso de fallecimiento del beneficiario.  Costo: US $  50.00
  4. Aportaciones para asociarse. Costo: US $8.00
  5. Seguro de deuda, gastos de trámite, más impuesto IVA. Costo US  $11.60
    TOTAL   US $ 545.00

Los requisitos para acceder a los créditos son:

  1. Contar con un familiar en El Salvador para efectuar el contrato de pago.
  2. Fotocopia de DUI y NIT del familiar receptor de remesas o residente en El Salvador.
  3. Carta de compromiso del envío de remesas hasta la cancelación del préstamo.
  4. Fotocopia de los documentos de identificación del salvadoreño residente en los Estados Unidos.
  5. Copia del documento vigente de inscripción al TPS debidamente legible.
  6. Comprobante de recepción de remesas de un período de tres meses.
  7. Dirección del salvadoreño  en los Estados Unidos.

Si desea saber más sobre la línea de crédito para la reinscripción del TPS, visite: www.fedecaces.com

Para mayor información sobre la reinscripción al TPS, llame al 1-888-30-111-30 ó visite el sitio web tps.rree.gob.sv

En los primeros 15 días de la reinscripción a la octava prórroga del Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés), la Embajada de El Salvador en Estados Unidos calcula que la cantidad de salvadoreños reinscritos en nuestra red consular y Embajada ha aumentado en un 40% en comparación a la reinscripción realizada en 2010.

Entre el 9 y el 23 de enero, la Embajada estima que los compatriotas reinscritos en nuestros 16 consulados ascendieron a 7,897 salvadoreños, mientras que en 2010, en los mismos 15 días, se contabilizaron 5,627.

La mayoría de los 16 consulados de El Salvador y la misma Embajada reportan un aumento importante en la cantidad de reinscripciones en comparación al año antepasado.

Hasta el 23 de enero de 2012, los consulados con más cantidad de reinscritos al TPS en Estados Unidos son:

1.   Washington D.C.: 1, 299  (16.5 % del total de reinscritos por red consular)

2.   Woodbridge, Virginia: 1,143  (14.5 % del total de reinscritos por red consular)

3.   Los Ángeles, California: 1,108  (14.0 % del total de reinscritos por red consular)

El embajador de El Salvador en Estados Unidos, Francisco Altschul, calificó los datos de “muy favorables” y felicitó a todos los consulados por su “excelente labor”. “Este año la reinscripción tuvo un despegue desde el primer día como nunca lo habíamos observado anteriormente. Hacemos un llamado a nuestros compatriotas a reinscribirse lo antes posible, ya que la reinscripción en los consulados y Embajada es completamente gratis y efectiva. Es efectiva porque, si se reinscriben en nuestra red consular, hay una alta probabilidad de que su proceso concluya satisfactoriamente”, expresó el representante de El Salvador ante la Casa Blanca.

El embajador Altschul aseguró que la sede diplomática continuará monitoreando la reinscripción a nivel nacional y que dará a conocer oportunamente esta información a la comunidad salvadoreña en Estados Unidos y a medios de comunicación.

Si deseas mayor información, te invitamos a que visites nuestra página en: http://www.facebook.com/EmbFAltschul y en Twitter: @EmbaSALWDC

El embajador de El Salvador en Estados Unidos, Francisco Altschul, mantuvo a lo largo de la semana una serie de ponencias y entrevistas con tanques de pensamientos y medios de comunicación en el marco de la conmemoración  del XX aniversario de la firma de los Acuerdos de Paz, sumándose así a las actividades que el Ministerio de Relaciones Exteriores realizará durante el año con motivo de esta celebración.

Este 20 de enero participó en el programa de televisión Foro Interamericano, de la cadena estatal La Voz de América.

“La firma de los Acuerdos de Paz  fue una experiencia exitosa en cuanto a resolución de conflictos y con estos inició una nueva etapa en la vida democrática de El Salvador”, aseguró el embajador Altschul  al medio de comunicación, y planteó que “el reto que actualmente enfrenta el país es superar la violencia, el crimen organizado, la pobreza y la inequidad”.

En el programa le acompañaron el ex miembro de la Comisión Político-Diplomática del FMLN, Roberto Cañas, y el analista político Francisco Acosta.

Asimismo, el 19 de enero, el embajador Altschul fue ponente en el evento “Conmemorando los 20 años de paz en El Salvador: ¿Es esta una realidad?”, organizado por el tanque de pensamiento Brookings Institution, y en el que también estuvieron Diana Villiers Negroponte, catedrática de Asuntos Exteriores de la Iniciativa para América Latina del Instituto Brookings, y Cynthia Arnson, directora del Programa Latinoamericano del Centro Internacional para Académicos Woodrow Wilson.

Mientras que el pasado lunes 16, el diplomático fue invitado por la cadena de televisión Al Jazeera en inglés para hablar sobre los avances en El Salvador desde 1992, año en que se firmaron los Acuerdos de Paz en Chapultepec, México.

En los próximos días, la Embajada de El Salvador en Estados Unidos realizará diversas actividades académicas y comunitarias que refuercen la importancia de este hecho histórico que puso a fin 12 años de guerra.

Si desea mayor información, puede visitar los sitios sociales de la Embajada en facebook: http://www.facebook.com/EmbFAltschul y en Twitter: @EmbaSALWDC

La Embajada de El Salvador en Washington, D.C., impartió este 19 de enero una capacitación sobre el Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés) a trabajadoras sociales y educadoras del centro de salud y servicios sociales Mary’s Center.

Este centro de salud asiste a centenares de migrantes salvadoreños en sus tres sedes ubicadas en el área de Washington D.C. y Maryland, por lo que resulta clave para transmitir la información a los compatriotas suscritos al TPS.

La capacitación abordó las facilidades que el Gobierno de El Salvador está brindando para la reinscripción al TPS, como la apertura de líneas de crédito exclusivas para los

beneficiarios de esta gracia migratoria.

Desde que el Departamento de Seguridad Interna de los Estados Unidos (DHS, por sus siglas en inglés) anunciara el pasado 10 de enero su decisión de otorgar una extensión más al TPS para nuestro país, la Embajada de El Salvador en Washington y los 16 consulados salvadoreños en la unión americana han venido desarrollando una campaña de divulgación del TPS para que ningún compatriota quede fuera de este beneficio.

El Ministro de Relaciones Exteriores, Hugo Martínez, junto al Gerente Corporativo de la Federación de Asociaciones Cooperativas de Ahorro y Crédito de El Salvador (FEDECACES), Héctor Córdova, informaron este 19 de enero sobre una línea especial de crédito para los salvadoreños que viven en Estados Unidos y  que requieran financiamiento para su reinscripción al Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés).

Este beneficio estará a disposición de los compatriotas residentes en Estados Unidos que gozan del beneficio migratorio, con familiares receptores de remesas en El Salvador asociados a FEDECACES, y que requieran hacer uso de esta alternativa financiera.

“Conscientes de la situación económica actual y de que para algunas de las familias aspirantes a la renovación del TPS es difícil financiar de una sola vez el costo de la reinscripción, especialmente cuando se trata de grupos familiares numerosos, en el Ministerio de Relaciones Exteriores, a través del Viceministerio para Salvadoreños en el Exterior, buscamos opciones para aliviar esta carga y que puedan acceder al beneficio migratorio sin ningún problema”, manifestó el canciller Martínez.

En concreto, FEDECACES pone a disposición de los salvadoreños un crédito por 545 dólares, cantidad que sirve para cubrir el costo de los diferentes trámites que implican el proceso de reinscripción al TPS, además de incluir un seguro de repatriación y un seguro de deuda.

La línea de crédito permitirá a los solicitantes tener acceso rápido al recurso financiero, con 10 meses de  plazo para pagar, en cuotas de $59.65 incluyendo intereses, entre otros beneficios.

“De esta manera apoyamos a los más de 150,000 asociados y usuarios de nuestro servicio de remesas y a la población salvadoreña que  está realizando dicho trámite”, valoró también Gerente Corporativo de FEDECACES.

Los requisitos para acceder a estos créditos son: contar con un familiar que resida en El Salvador para efectuar el contrato de pago, fotocopia de DUI y NIT del familiar receptor de remesas o residente en El Salvador, carta compromiso del envío de remesas hasta la cancelación del préstamo, y fotocopia de documentos personales de identificación del salvadoreño residente en los Estados Unidos.

Asimismo, copia del documento vigente de inscripción al TPS debidamente legible, con el visto bueno del consulado salvadoreño correspondiente, comprobante de recepción de remesas de un período de tres meses y la dirección del salvadoreño residente en los Estados Unidos.

“Como Cancillería, aplaudimos este esfuerzo, pues no solo permite generar condiciones de estabilidad a los compatriotas inscritos al TPS, sino también a sus parientes residentes en El Salvador, que se benefician con las ayudas solidarias que les envían para satisfacer sus necesidades más apremiantes”, subrayó el ministro Martínez.

Los salvadoreños tienen hasta el próximo 12 de marzo para reinscribirse en el TPS, por lo que el canciller aprovechó la oportunidad para hacer un llamado para que realicen el proceso “lo más pronto posible”, buscando la asesoría gratuita de las 16 oficinas consulares en Estados Unidos o llamando para solicitar información a la línea gratuita 1-888-30-111-30.

El funcionario salvadoreño también agradeció a FEDECACES por su disposición para apoyar a nuestros compatriotas con esta línea de crédito especial.

Si deseas mayor información, te invitamos a que visites nuestra página en: http://www.facebook.com/EmbFAltschul y en Twitter: @EmbaSALWDC

Hugo Martínez/Ministro de Relaciones Exteriores
http://elmundo.com.sv/nueva-extension-del-tps-una-gestion-efectiva

Martes 10, enero 2012 | 7:22 pm

La nueva extensión durará hasta septiembre de 2013, lo que garantizará la estabilidad laboral de nuestros compatriotas independientemente del calendario político en Estados Unidos, que en 2012 incluye la elección presidencial.

Hay, en Estados Unidos, poco menos de 212,000 compatriotas que viven, trabajan y producen en ese país al amparo del Estatus de Protección Temporal que el Gobierno norteamericano ha otorgado a los salvadoreños desde 2001. Ayer, con mucha satisfacción, recibí de la Secretaria de Seguridad Interna (DHS), Janet Napolitano, la excelente noticia de que el TPS será extendido otros 18 meses. Ésta será la octava prórroga, la segunda concedida durante la Administración del presidente Mauricio Funes.

Es importante recalcar que este Gobierno nunca ha dado por sentado que este beneficio será extendido automáticamente. Cada prórroga implica una constante comunicación con el Gobierno de los Estados Unidos, una gestión agresiva a favor de los compatriotas beneficiarios del TPS y una visión integral enmarcada, en el caso de nuestra Administración, en la alianza estratégica establecida desde 2010 entre los presidentes Obama y Funes.

Desde el principio, en nuestras constantes conversaciones con la Administración Obama, y en este caso específico con el DHS, el TPS ha sido una prioridad. Como siempre he dicho, las extensiones son, para nosotros, el objetivo mínimo, aunque debido al estado de la discusión interna sobre el tema migratorio en los Estados Unidos, este reto es cada vez mayor. Hoy, con alegría, podemos decir misión cumplida respecto a la nueva extensión. Seguiremos, en este tema, dialogando con nuestra contraparte estadounidense para explorar alternativas más permanentes de protección migratoria para estos 212,000 compatriotas que, como hemos hecho notar una y otra vez, son fieles cumplidores de las leyes en Estados Unidos; contribuyen con su trabajo tanto a la economía del país que ahora los acoge como a la de El Salvador; y se han sometido a todos los registros exigidos por la ley estadounidense.

Esta vez el TPS se renueva en medio de una crisis económica sin precedentes  en los Estados Unidos y de un ambiente antiinmigrante que ha impedido la añorada reforma migratoria integral. La nueva extensión, además, durará hasta septiembre de 2013, lo que garantizará la estabilidad laboral de nuestros compatriotas independientemente del calendario político en Estados Unidos, que en 2012 incluye la elección presidencial. Por todo eso, como dije, la acción del presidente Obama de dar una nueva extensión confirma la estima del mandatario estadounidenses a nuestros trabajadores y al papel de nuestro país como su aliado estratégico.

Asimismo, confirma que nuestra gestión, abierta al mundo y sin ataduras ideológicas, está marcada por resultados concretos. Y en el caso particular de la relación con los Estados Unidos, es una muestra más de que este Gobierno, contrario a lo que vaticinaba nuestra oposición política al principio de la gestión, ha mantenido en lo más alto de sus prioridades el bienestar de los salvadoreños y salvadoreñas que viven en ese país, no solo al garantizar beneficios migratorios que les dan estabilidad, sino también al gestionar programas de cooperación técnica, económica y política, como son, por mencionar dos de los más importantes, el Asocio para el Crecimiento y el segundo compacto recién otorgado por la Corporación de la Cuenta del Milenio.

Nuestra gestión bilateral con Washington incluye, además, un diálogo que este año se enfocará en intensificar negociaciones con el DHS para proteger a poblaciones vulnerables, como niños, tercera edad y mujeres embarazadas, sujetas a repatriación. En este tema, el de las deportaciones, es importante anunciar que el número general de deportados a El Salvador ha tenido una disminución sostenida en los últimos dos años y si bien es cierto que la cantidad específica de deportados con antecedentes penales ha aumentado, es en esa área donde hemos enfocado nuestros esfuerzos: llevamos con buen ritmo una negociación para garantizar un mejor intercambio entre autoridades policiales de ambas naciones de la hoja delictiva de este tipo de repatriados. La extensión del TPS es una gran noticia que me complace mucho compartir. Aprovecho la ocasión, además, para recordar a todos los beneficiarios que deben hacer el trámite de reinscripción a tiempo. Nuestra Embajada y red consular estarán, como siempre, a su disposición.